به بازدید خوش آمدید بربریس!
مکان فعلی:صفحه اول >> علم و فناوری

نحوه وارد کردن زیرنویس

2026-01-11 23:29:31 علم و فناوری

نحوه وارد کردن زیرنویس: موضوعات داغ و آموزش های کاربردی در اینترنت

در میان موضوعات داغ اخیر در اینترنت، بحث های مربوط به تولید محتوا مانند تدوین فیلم و تلویزیون و تولید ویدئو همچنان بالاست. در میان آنها، واردات زیرنویس، به عنوان بخش مهمی از فرآیند پس از تولید ویدئو، مورد توجه بسیاری از کاربران مبتدی قرار گرفته است. این مقاله به شما معرفی دقیقی از روش وارد کردن زیرنویس بر اساس موضوعات داغ 10 روز گذشته می دهد و داده های ساختاریافته را برای مرجع پیوست می کند.

1. رابطه بین موضوعات داغ اخیر و واردات زیرنویس

نحوه وارد کردن زیرنویس

با توجه به تجزیه و تحلیل داده ها از پلتفرم های اصلی، موضوعات داغ مربوط به تولید ویدیو در 10 روز گذشته به شرح زیر است:

رتبه بندیموضوعات داغارتباط
1مهارت های ویرایش فیلم کوتاهبالا
2هوش مصنوعی به طور خودکار زیرنویس تولید می کندفوق العاده بالا
3تولید محتوای تفسیری فیلم و تلویزیوندر
4تولید زیرنویس چند زبانهبالا
5مشخصات زیرنویس پلتفرم ویدیودر

2. روش های رایج وارد کردن زیرنویس

1.زیرنویس‌ها را به نرم‌افزار اصلی ویرایش ویدیو وارد کنید

پشتیبانی از زیرنویس نرم افزارهای رایج ویرایش ویدیو در زیر آمده است:

نام نرم افزارفرمت های پشتیبانی شدهروش واردات
Adobe Premiere ProSRT، STL، XMLفایل>وارد کردن
Final Cut ProSRT، FCPXMLFile>Import>Subtitles
حل و فصل داوینچیSRT، ASSویرایش صفحه> آهنگ زیرنویس
برشSRT، تولید داخلیمتن > وارد کردن زیرنویس

2.واردات زیرنویس ابزار آنلاین

ابزارهای محبوب زیرنویس آنلاین اخیراً عبارتند از:

نام ابزارویژگی هافرمت های پشتیبانی شده
کاپوینگهوش مصنوعی به طور خودکار تولید می کندSRT، VTT
ویرایش آنلاین زیرنویسپشتیبانی چند زبانهSRT، SUB، ASS
VEED.ioپیش نمایش زندهSRT، TXT

3. مراحل واردات دقیق (به عنوان مثال از Premiere Pro استفاده کنید)

1. فایل های زیرنویس را آماده کنید: مطمئن شوید که فایل های زیرنویس دارای فرمت های سازگار مانند SRT هستند و جدول زمانی کالیبره شده است.

2. فرآیند واردات:

مراحلعملیات
1Premiere Pro را باز کنید و یک پروژه ایجاد یا باز کنید
2روی "File">"Import" کلیک کنید و فایل زیرنویس را انتخاب کنید
3فایل زیرنویس را روی آهنگ ویدیویی خط زمانی بکشید
4برای ویرایش محتوا، روی کلیپ زیرنویس دوبار کلیک کنید
5فونت، اندازه، موقعیت و سایر پارامترها را در کنترل افکت تنظیم کنید

4. راه حل برای مشکلات رایج

بر اساس محبوبیت اخیر بحث های کاربران، سوالات پرتکرار زیر مرتب شده اند:

سوالراه حل
زیرنویس ها همگام نیستندبا استفاده از ابزارهای ویرایش زیرنویس، کد زمانی را تنظیم کنید
فرمت ناسازگارتبدیل فرمت ها از طریق ابزارهای تبدیل آنلاین
نمایش فونت غیر عادیفونت ها را جاسازی کنید یا به فونت های جهانی تبدیل کنید
زیرنویس های چند زبانه گیج کننده هستندمدیریت سلسله مراتبی آهنگ های مختلف زبان

5. روندها و توصیه های آینده برای ابزارهای زیرنویس هوش مصنوعی

با توسعه فناوری هوش مصنوعی، تولید زیرنویس هوشمند به موضوع داغ اخیر تبدیل شده است. در اینجا ابزارهای هوش مصنوعی برجسته هستند:

نام ابزاردقتزبان های پشتیبانی شده
توصیف کنید92%12 نوع
کاتب مبارک89%بیش از 50 گونه
سونیکس95%بیش از 30 نوع

از طریق داده های ساختاریافته و مراحل دقیق در این مقاله، من معتقدم که شما بر روش های مختلف وارد کردن زیرنویس تسلط دارید. چه واردات دستی سنتی باشد و چه ابزارهای هوش مصنوعی نوظهور، روشی را انتخاب کنید که مناسب شما باشد تا تولید ویدیو را کارآمدتر و حرفه ای تر کنید.

مقاله بعدی
  • نحوه وارد کردن زیرنویس: موضوعات داغ و آموزش های کاربردی در اینترنتدر میان موضوعات داغ اخیر در اینترنت، بحث های مربوط به تولید محتوا مانند تدوین فیلم و تلویزیون و تولید ویدئو همچنان بالاست. در میان آنها، واردات زیرنویس، به عنوان بخش
    2026-01-11 علم و فناوری
  • چرا WeChat Moments از بین رفته است؟ ——موجودی از موضوعات داغ اخیراخیراً، بسیاری از کاربران اینترنتی دریافتند که به نظر می رسد ورودی WeChat Moments "ناپدید شده است" و بحث های گسترده ای را برانگیخته است. در واقع، این فقط یک تنظیم عملکردی WeChat است. ورو
    2026-01-09 علم و فناوری
  • نحوه فلش کردن Meizu X5: آموزش دقیق و اقدامات احتیاطیاخیراً فلش گوشی Meizu X5 به یکی از موضوعات داغ تبدیل شده است و بسیاری از کاربران امیدوارند عملکرد خود را بهبود بخشند یا سیستم های جدیدی را از طریق فلش تجربه کنند. این مقاله مراحل چشمک زن، اب
    2026-01-07 علم و فناوری
  • چگونه بانکداری موبایلی را باز کنیمبا محبوبیت پرداخت های موبایلی، بانکداری موبایلی به ابزاری ضروری در زندگی روزمره مردم تبدیل شده است. با این حال، گاهی اوقات کاربران ممکن است نیاز داشته باشند که بانکداری تلفن همراه را جدا کنند، چه ب
    2026-01-04 علم و فناوری
مقالات توصیه شده
پیوندهای دوستانه
خط تقسیم کننده